Una demostración. Este no es el sitio de la ciudad. Es una propuesta de trabajo para la Ciudad de Edinburg, hecha con el sello, los funcionarios y los departamentos reales de la ciudad. Cada punto de agenda, cada voto, cada vehículo y cada cantidad en dólares son inventados, y cada página lo dice. Sobre esta propuesta Desarrollado por Pragmatic Business Solutions, LLC (se abre en una pestaña nueva), una empresa de software a la medida de Rio Grande City, TX.

28 de agosto de 2026

Conmemoración anual del 11 de septiembre: una carrera de 5K el 5 de septiembre y una caminata el día 11

La caminata recorre una ruta de 911 metros alrededor del Palacio Municipal y de regreso a la Estación de Bomberos 1, y arranca a las 9:11 a.m.

En memoria del sacrificio de los primeros respondientes en la ciudad de Nueva York el 11 de septiembre de 2001, la Ciudad de Edinburg hará la 6ª Carrera Anual de 5K del Día del Patriota el sábado 5 de septiembre de 2026.

El evento, en honor de los héroes que dieron su vida ese día, empieza y termina en la Estación de Bomberos 1. La carrera arranca a las 7:30 a.m.

Las inscripciones están abiertas hasta el 4 de septiembre en www.ActiveEdinburg.com, con una cuota de $20 por persona. Habrá camiseta para los primeros 300 corredores.

La entrega de paquetes es el jueves 3 de septiembre de 9 a.m. a 7 p.m. y el viernes 4 de septiembre de 8 a.m. a 6 p.m. en el Departamento de Parques y Recreación, 315 Mark S. Pena Drive, y el día de la carrera en la Estación de Bomberos 1 de 6:30 a 7:15 a.m.

La caminata honoraria, que es gratis, es el viernes 11 de septiembre de 2026 en la Estación de Bomberos 1. La ceremonia empieza a las 8:45 a.m., con el toque de campanas, el sonido de las sirenas y TAPS en homenaje a las víctimas. La caminata arranca a las 9:11 a.m. y recorre 911 metros alrededor del Palacio Municipal y de regreso a la estación.

Para más información, llame al (956) 381-5631.

Los datos

La carrera
Sábado 5 de septiembre de 2026, 7:30 a.m.
La caminata
Viernes 11 de septiembre de 2026, ceremonia 8:45 a.m., caminata 9:11 a.m.
Lugar
Estación de Bomberos 1 de Edinburg, 212 W. McIntyre Street
Cuota
$20 la carrera; la caminata es gratis

Lo que enseña la portada de la ciudad sobre esto

Un cartel, y dos carteles más para descargar. Las dos horas, las dos fechas y la dirección son píxeles.

Las palabras de arriba son de la propia ciudad, de cityofedinburg.com/news_detail_T3_R103.php, tomadas el 7 de septiembre de 2026. Nada de este artículo lo escribimos nosotros.

Todos los avisos