Before roundsAntes de la visita
Six patients, four notes waiting for your signatureSeis pacientes, cuatro notas esperando su firma
Illustrative exampleEjemplo ilustrativo Synthetic dataDatos sintéticos
The chart summary is built before rounds, not during them. Every row opens.El resumen del expediente se arma antes de la visita, no durante ella. Cada fila se abre.
- 6 Patients to round onPacientes por visitar Two new since midnightDos nuevos desde medianoche
- 4 Notes waiting for youNotas esperándole Drafted, not filedRedactadas, sin archivar
- 3 Charts past 7 daysExpedientes de más de 7 días These become the board's numberEstos se vuelven el número de la mesa
- 2m 10s Median time to signTiempo medio para firmar Per note, once openedPor nota, una vez abierta
- 2 Critical resultsResultados críticos Both called backAmbos confirmados
- 11 Orders pendingÓrdenes pendientes Nothing overdueNada vencido
Your morningSu mañana
The share of notes you close before you leave, and how old the open ones are.La proporción de notas que cierra antes de irse, y qué tan viejas son las abiertas.
- You
- Medical staff
Show this as a table
| Period | You | Medical staff |
|---|---|---|
| Apr | 61% | 58% |
| May | 66% | 60% |
| Jun | 70% | 63% |
| Jul | 74% | 66% |
| Aug | 79% | 69% |
| Sep | 83% | 71% |
Show this as a table
| Item | Value |
|---|---|
| Under 24h | 7 |
| 1–3 days | 5 |
| 4–7 days | 2 |
| Over 7 days | 3 |
Your patientsSus pacientes
Open a patient for the overnight summary and what is waiting on you.Abra un paciente para ver el resumen nocturno y qué espera de usted.
-
Ejemplo, Maricela R. · 214-A · pneumonia · day 3Ejemplo, Maricela R. · 214-A · neumonía · día 3 DetailsDetalles
- Synthetic recordRegistro sintético
- No real patient dataSin datos reales de pacientes
- Why herePor qué está aquí
- Community-acquired pneumonia, improvingNeumonía adquirida en comunidad, mejorando
- OvernightDurante la noche
- Oxygen weaned from 4L to 2L, toleratedOxígeno reducido de 4L a 2L, tolerado
- Waiting on youEsperando de usted
- Progress note drafted from this morning's encounterNota de evolución redactada de la consulta de esta mañana
- LanguageIdioma
- Spanish — discharge sheet must matchEspañol — la hoja de alta debe coincidir
- Day 1Admitted through the Emergency DepartmentIngresó por el Departamento de Emergencias
- Day 2Antibiotics narrowedAntibióticos ajustados
- Day 3Oxygen weaning, discharge planning begunReducción de oxígeno, inicia planeación de alta
-
Ejemplo, Alma S. · 216-A · CHF exacerbation · day 5Ejemplo, Alma S. · 216-A · exacerbación de ICC · día 5 DetailsDetalles
- Synthetic recordRegistro sintético
- No real patient dataSin datos reales de pacientes
- WatchVigilar
- Fall risk — called out twice overnightRiesgo de caída — llamó dos veces en la noche
- OpenPendiente
- Intake and output not totalledIngresos y egresos sin totalizar
- PlacementUbicación
- Nursing home bed offer outstandingOferta de cama en casa de reposo pendiente
- Day 1Admitted, IV diuresisIngresó, diuresis intravenosa
- Day 4Case management engagedGestión de casos involucrada
- Day 5Awaiting placementEsperando ubicación
-
Ejemplo, Elidia C. · 212-A · hypokalemia · day 1Ejemplo, Elidia C. · 212-A · hipopotasemia · día 1 DetailsDetalles
- Synthetic recordRegistro sintético
- No real patient dataSin datos reales de pacientes
- Critical valueValor crítico
- Potassium 2.8 — called and read back at 03:45Potasio 2.8 — llamado y confirmado a las 03:45
- DoneHecho
- Replaced, repeat level pendingRepuesto, nivel de control pendiente
- 03:45Critical value read back by the nurseValor crítico confirmado por la enfermera
- 04:10Replacement orderedReposición ordenada
-
Ejemplo, Jorge M. · 218-B · observation · day 1Ejemplo, Jorge M. · 218-B · observación · día 1 DetailsDetalles
- Synthetic recordRegistro sintético
- No real patient dataSin datos reales de pacientes
- Decision dueDecisión pendiente
- Admit or discharge before the observation clock runs outIngresar o dar de alta antes de que termine el plazo de observación
- OpenPendiente
- Discharge summary not startedResumen de alta sin empezar
Nothing is filed without your signature, nothing suggests a diagnosis or a treatment, and no draft exists for an adverse event, a code, a restraint or an incident.Nada se archiva sin su firma, nada sugiere un diagnóstico ni un tratamiento, y no existe borrador para un evento adverso, un código, una sujeción o un incidente.
This screen resets when you reload the page. Nothing is saved, and nothing here is generated by a model.Esta pantalla se reinicia al recargar la página. Nada se guarda, y nada aquí es generado por un modelo.